The Secret Underground Missile Testing Site is located underneath the Recreation Center in Night Vale. There is nothing secret about it, despite what that jerk Steve Carlsberg may tell you.
It is unclear whether the Secret Underground Missile Testing Site is related to the Abandoned Missile Silo.